John Cassellis (Robert Forster) é um cameraman que produz imagens jornalísticas sobre criminalidade e política. Ele considera seu trabalho um mero registro das circunstâncias, mas sua relação com a mídia se transforma à medida que ele se envolve com os protestos contra a guerra do Vietnã.

Haskell Wexler é o diretor de fotografia de Quem tem medo de Virginia Woolf? (Who’s Afraid of Virginia Woolf?, 1966) e Um estranho no ninho (One Flew over the Cuckoo’s Nest, 1975). Em entrevista para a Criterion Collection, durante o lançamento do DVD de Dias de fogo, ele conta que o filme era originalmente uma adaptação do romance The Concrete Wilderness, de Jack Couffer, mas, ao entrar em contato com as manifestações pela paz e pelos direitos dos negros, que aconteciam naquela época no país, Wexler decidiu fazer um filme sobre isso: “O movimento de direitos humanos é basicamente parte do movimento contra a guerra. Porque a guerra é essencialmente parte do racismo, a guerra diz que há um inimigo e que eles são malvados e que você pode matá-los. E eu sempre achei que existia uma maneira melhor de lidar com os problemas do mundo do que matar outras pessoas.”

Entrevista completa em inglês