Todas as videoaulas da série contam com tradução simultânea para Libras.

Sobre o fundo cinza claro e alinhado à esquerda, uma janela de vídeo ocupa a maior parte da tela. Na faixa vertical à direita, uma janela com o intérprete de libras. Na faixa horizontal inferior, legendas na cor preta. Erika Mota, intérprete de libras, é uma mulher cis negra, com cabelos com dreads, veste uma blusa vinho de mangas curtas.

Vinheta IMS: Sobre fundo preto, vinheta animada padrão dos vídeos do Instituto Moreira Salles irrompem múltiplos traços retangulares brancos na vertical rapidamente, que se unem em um só traço, que corresponde à letra I. Em seguida, sobrepõem-se traços diagonais e formam a letra M. Por fim, a letra S emerge por meio de um traço curvilíneo, constituindo a sigla IMS centralizada na imagem.

Apresentação de dois cards, em sequência, com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca: “Carolina Maria de Jesus: dissonâncias críticas e devires interpretativos por Fernanda Miranda”. Logo depois, “Introdução”.

Em seguida, Fernanda Miranda, enquadrada do peito para cima. Ela é uma mulher, cis, negra de pele clara. Usa cabelos longos, cacheados e escuros. Tem olhos escuros amendoados, nariz arredondado e usa batom roxo. Ela veste camisa de manga longa na cor amarelo claro com desenhos geométricos. Destaca-se ao fundo à esquerda, uma prateleira metálica na cor preta com diversos livros e à direita, uma pintura sem moldura, presa a parede, com a representação de quatro figuras fantásticas sobre fundo laranja e abaixo, uma samambaia.

Ao final, sequência de dois cards com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca:”gravado” e ficha técnica estática:

CONTEÚDO, ROTEIRO E APRESENTAÇÃO
Fernanda Miranda

EDIÇÃO
Maria Clara Villas

REALIZAÇÃO
Área de educação IMS
Janis Clémen - Educadora Supervisora
Renata Bittencourt - Coordenadora

LIBRAS E LEGENDA
FFOMIN Acessibilidade e Libras

[email protected]

IMS Paulista 2021
@imseduca

Sobre o fundo cinza claro e alinhado à esquerda, uma janela de vídeo ocupa a maior parte da tela. Na faixa vertical à direita, uma janela com o intérprete de libras. Na faixa horizontal inferior, legendas na cor preta. Grace, intérprete de libras, é uma mulher cis negra, com cabelos raspados, usa brincos longos nas cores rosa e branco, veste uma blusa preta de mangas curtas com recorte nos ombros.

Vinheta IMS: Sobre fundo preto, vinheta animada padrão dos vídeos do Instituto Moreira Salles irrompem múltiplos traços retangulares brancos na vertical rapidamente, que se unem em um só traço, que corresponde à letra I. Em seguida, sobrepõem-se traços diagonais e formam a letra M. Por fim, a letra S emerge por meio de um traço curvilíneo, constituindo a sigla IMS centralizada na imagem.

Apresentação de dois cards, em sequência, com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca: “Carolina Maria de Jesus: dissonâncias críticas e devires interpretativos por Fernanda Miranda”. Logo depois, “Eixo 1: Intersecções de raça, gênero, classe e território”.

Em seguida, Fernanda Miranda, enquadrada do peito para cima. Ela é uma mulher, cis, negra de pele clara. Usa cabelos longos, cacheados e escuros. Tem olhos escuros amendoados, nariz arredondado e usa batom roxo. Ela veste camisa de manga longa na cor amarelo claro com desenhos geométricos. Destaca-se ao fundo à esquerda, uma prateleira metálica na cor preta com diversos livros e à direita, uma pintura sem moldura, presa a parede, com a representação de quatro figuras fantásticas sobre fundo laranja e abaixo, uma samambaia.

Ao final, sequência de dois cards com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca:”gravado” e ficha técnica estática:

CONTEÚDO, ROTEIRO E APRESENTAÇÃO
Fernanda Miranda

EDIÇÃO
Maria Clara Villas

REALIZAÇÃO
Área de educação IMS
Janis Clémen - Educadora Supervisora
Renata Bittencourt - Coordenadora

LIBRAS E LEGENDA
FFOMIN Acessibilidade e Libras

[email protected]

IMS Paulista 2021

Sobre o fundo cinza claro e alinhado à esquerda, uma janela de vídeo ocupa a maior parte da tela. Na faixa vertical à direita, uma janela com o intérprete de libras. Na faixa horizontal inferior, legendas na cor preta. Erika Mota, intérprete de libras, é uma mulher cis negra, com cabelos com dreads, veste uma blusa vinho de mangas curtas.

Vinheta IMS: Sobre fundo preto, vinheta animada padrão dos vídeos do Instituto Moreira Salles irrompem múltiplos traços retangulares brancos na vertical rapidamente, que se unem em um só traço, que corresponde à letra I. Em seguida, sobrepõem-se traços diagonais e formam a letra M. Por fim, a letra S emerge por meio de um traço curvilíneo, constituindo a sigla IMS centralizada na imagem.

Apresentação de dois cards, em sequência, com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca: “Carolina Maria de Jesus: dissonâncias críticas e devires interpretativos por Fernanda Miranda”. Logo depois, “Eixo 2: Cidade e modernidade confrontadas”.

Em seguida, Fernanda Miranda, enquadrada do peito para cima. Ela é uma mulher, cis, negra de pele clara. Usa cabelos longos, cacheados e escuros. Tem olhos escuros amendoados, nariz arredondado e usa batom roxo. Ela veste camisa de manga longa na cor amarelo claro com desenhos geométricos. Destaca-se ao fundo à esquerda, uma prateleira metálica na cor preta com diversos livros e à direita, uma pintura sem moldura, presa a parede, com a representação de quatro figuras fantásticas sobre fundo laranja e abaixo, uma samambaia.

Ao final, sequência de dois cards com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca:”gravado” e ficha técnica estática:

CONTEÚDO, ROTEIRO E APRESENTAÇÃO
Fernanda Miranda

EDIÇÃO
Maria Clara Villas

REALIZAÇÃO
Área de educação IMS
Janis Clémen - Educadora Supervisora
Renata Bittencourt - Coordenadora

LIBRAS E LEGENDA
FFOMIN Acessibilidade e Libras

[email protected]

IMS Paulista 2021
@imseduca

Sobre o fundo cinza claro e alinhado à esquerda, uma janela de vídeo ocupa a maior parte da tela. Na faixa vertical à direita, uma janela com o intérprete de libras. Na faixa horizontal inferior, legendas na cor preta. Grace, intérprete de libras, é uma mulher cis negra, com cabelos raspados, usa brincos longos nas cores rosa e branco, veste uma blusa preta de mangas curtas com recorte nos ombros.

Vinheta IMS: Sobre fundo preto, vinheta animada padrão dos vídeos do Instituto Moreira Salles irrompem múltiplos traços retangulares brancos na vertical rapidamente, que se unem em um só traço, que corresponde à letra I. Em seguida, sobrepõem-se traços diagonais e formam a letra M. Por fim, a letra S emerge por meio de um traço curvilíneo, constituindo a sigla IMS centralizada na imagem.

Apresentação de dois cards, em sequência, com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca: “Carolina Maria de Jesus: dissonâncias críticas e devires interpretativos por Fernanda Miranda”. Logo depois, “Eixo 3: Literariedade da escrita, literalidade da escuta”.

Em seguida, Fernanda Miranda, enquadrada do peito para cima. Ela é uma mulher, cis, negra de pele clara. Usa cabelos longos, cacheados e escuros. Tem olhos escuros amendoados, nariz arredondado e usa batom roxo. Ela veste camisa de manga longa na cor amarelo claro com desenhos geométricos. Destaca-se ao fundo à esquerda, uma prateleira metálica na cor preta com diversos livros e à direita, uma pintura sem moldura, presa a parede, com a representação de quatro figuras fantásticas sobre fundo laranja e abaixo, uma samambaia.

Ao final, sequência de dois cards com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca:”gravado” e ficha técnica estática:

CONTEÚDO, ROTEIRO E APRESENTAÇÃO
Fernanda Miranda

EDIÇÃO
Maria Clara Villas

REALIZAÇÃO
Área de educação IMS
Janis Clémen - Educadora Supervisora
Renata Bittencourt - Coordenadora

LIBRAS E LEGENDA
FFOMIN Acessibilidade e Libras

[email protected]

IMS Paulista 2021
@imseduca

Sobre o fundo cinza claro e alinhado à esquerda, uma janela de vídeo ocupa a maior parte da tela. Na faixa vertical à direita, uma janela com o intérprete de libras. Na faixa horizontal inferior, legendas na cor preta. Erika Mota, intérprete de libras, é uma mulher cis negra, com cabelos com dreads, veste uma blusa vinho de mangas curtas.

Vinheta IMS: Sobre fundo preto, vinheta animada padrão dos vídeos do Instituto Moreira Salles irrompem múltiplos traços retangulares brancos na vertical rapidamente, que se unem em um só traço, que corresponde à letra I. Em seguida, sobrepõem-se traços diagonais e formam a letra M. Por fim, a letra S emerge por meio de um traço curvilíneo, constituindo a sigla IMS centralizada na imagem.

Apresentação de dois cards, em sequência, com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca: “Carolina Maria de Jesus: dissonâncias críticas e devires interpretativos por Fernanda Miranda”. Logo depois, “Eixo 4: História do Brasil, Histórias de vida”.

Em seguida, Fernanda Miranda, enquadrada do peito para cima. Ela é uma mulher, cis, negra de pele clara. Usa cabelos longos, cacheados e escuros. Tem olhos escuros amendoados, nariz arredondado e usa batom roxo. Ela veste camisa de manga longa na cor amarelo claro com desenhos geométricos. Destaca-se ao fundo à esquerda, uma prateleira metálica na cor preta com diversos livros e à direita, uma pintura sem moldura, presa a parede, com a representação de quatro figuras fantásticas sobre fundo laranja e abaixo, uma samambaia.

Ao final, sequência de dois cards com fundo preto e centralizado em letras bastão na cor branca:”gravado” e ficha técnica estática:

CONTEÚDO, ROTEIRO E APRESENTAÇÃO
Fernanda Miranda

EDIÇÃO
Maria Clara Villas

REALIZAÇÃO
Área de educação IMS
Janis Clémen - Educadora Supervisora
Renata Bittencourt - Coordenadora

LIBRAS E LEGENDA
FFOMIN Acessibilidade e Libras

[email protected]

IMS Paulista 2021
@imseduca