Um homem é demitido da empresa de papel onde trabalhou por 25 anos. Algum tempo depois, ainda desempregado, encontra uma solução: eliminar literalmente sua concorrência.

Um projeto que levou mais de 20 anos para ser concluído, o mais novo filme de Park Chan-wook, diretor de Oldboy e Lady Vingança é baseado no romance O corte (The Ax), de Donald E. Westlake. “Quando li o livro, há cerca de duas décadas, soube imediatamente que queria adaptá-lo para o cinema”, conta o cineasta em entrevista ao portal The Hollywood Reporter. “É uma história que trata tanto do mundo interior urgente de um indivíduo quanto das grandes questões sociais que o cercam. Adaptá-la me permitiria explorar essas duas dimensões de maneira totalmente integrada. [...] A tragédia do livro me tocou profundamente, mas senti que havia espaço para uma comédia de humor sombrio, o que poderia resultar em um filme muito divertido.”

“Tive ainda a ideia de acrescentar uma camada à narrativa: a de que a esposa e o filho do protagonista acabariam adquirindo alguma compreensão sobre as coisas terríveis que ele fez. Muitas vezes, quando as pessoas dizem a si mesmas ‘estou fazendo isso pela minha família’, justamente aquilo que estão fazendo – ou a busca por isso – é o que acaba prejudicando ou desmontando essa família. Que paradoxo lamentável. Assim que tive essa ideia, nunca mais quis abrir mão do projeto.”

Entrevista do diretor Park Chan-wook ao portal The Hollywood Reporter (na íntegra, em inglês) ►