Em busca do ouro

Um dos mais famosos filmes de Charles Chaplin completa 100 anos com um relançamento ao redor do mundo, em nova restauração 4K.

Carlitos, o típico personagem Vagabundo de Chaplin, calmo e satisfeito, parte em busca de fortuna nas minas de ouro escondidas do Klondike. Mas toda a calma se perde rapidamente quando outro garimpeiro, tão faminto quanto ele, começa a confundi-lo com uma galinha gigante.

Em 1942, Chaplin relançou o filme com trilha sonora sincronizada e narração, remontando o negativo original da câmera. Ele removeu todos os intertítulos, reorganizou algumas sequências e descartou várias cenas. Também tomou providências para que todas as cópias existentes da versão de 1925 fossem retiradas de circulação. Em 1993, Kevin Brownlow e David Gill reconstruíram o filme, combinando os poucos elementos sobreviventes com o relançamento de 1942, restaurando-o da forma mais próxima possível à versão original.

A partir da reconstrução feita por Brownlow e Gill, e graças aos esforços conjuntos de diversos arquivos cinematográficos ao redor do mundo, esta restauração oferece a oportunidade de ver a obra-prima de Chaplin um passo mais próxima de sua forma original. A trilha sonora, originalmente composta por Charles Chaplin em 1942, foi adaptada, arranjada e regida por Timothy Brock para esta restauração da versão de 1925, e executada pela Orchestra Città Aperta.

A restauração foi realizada pela Fondazione Cineteca di Bologna, no laboratório L’Immagine Ritrovata (em Bolonha), sob a supervisão da Association Chaplin e da Roy Export SAS, com o apoio da mk2.