Depois de sofrer nas mãos do marido violento, Pilar foge com o filho Juan para o apartamento da irmã numa noite de inverno. Mas o menino sente falta do pai e Pilar sabe que, mais cedo ou mais tarde, Antônio irá atrás dele.