Edição fac-similar da carta escrita por Paulo Mendes Campos em agosto de 1945 – poucos dias depois de se mudar para o Rio de Janeiro – para o amigo Otto Lara Resende (1922-1992), que ainda vivia em Belo Horizonte. Otto e Paulo, com Fernando Sabino e Helio Pellegrino, integraram o grupo de escritores mineiros que ficou conhecido como “os quatro cavaleiros de um íntimo apocalipse”, expressão criada por Otto.

Paulo decidiu sair de Minas Gerais quando o poeta chileno Pablo Neruda anunciou uma visita ao Rio de Janeiro. Na então capital federal, ficou hospedado na casa dos amigos Fernando Sabino – que saíra de Minas em 1944 – e Helena. O casal era bem relacionado no meio artístico carioca, e Paulo rapidamente se integrou aos intelectuais que festejavam Neruda, como Vinicius de Moraes, Rubem Braga e Carlos Leão. A Carta a Otto, agora transformada em livro, trata da angústia vivida pelo novo morador do Rio de Janeiro. Apartado de suas referências belo-horizontinas, Paulo sofria enquanto buscava novos pontos de orientação. Elvia Bezerra, coordenadora de literatura do Instituto Moreira Salles, assina o posfácio e é organizadora da edição. No final da carta, Paulo transcreve o “Poema a Otto Lara Resende ou Vinte e três agostos no coração”, que permaneceu inédito até a edição deste livro.