A história da mocinha que recebe do pai moribundo um mapa do tesouro e, auxiliada pelo galã, enfrenta os bandidos, também dispostos a colocar a mão na fortuna. Dirigido por Gentil Roiz e lançado em 1925, Retribuição é considerado o primeiro filme de ficção pernambucano. Nas duas sessões no IMS Paulista, o filme ganha trilha ao vivo de Lúcio Maia, guitarrista fundador da banda Nação Zumbi e que tem atuado em diversas trilhas sonoras, como as dos longas Baile perfumado, Amarelo manga e Linha de passe. O músico se apresenta com seu trio, que conta com Juba Carvalho (percussão) e Pedro Regada (teclados analógicos). A exibição será com cópia digital inédita produzida pela Cinemateca Brasileira especialmente para essa ocasião.
A sessão com trilha ao vivo será precedida pelo documentário Almeri & Ari – Ciclo do Recife e da vida (1979), sobre a atriz Almery Steves e o diretor e ator Ary Severo, que trabalharam no filme e integravam a Aurora-Film, produtora responsável pelo lançamento de Retribuição. Ambos fazem parte da mostra Anos 1920, Recife em tempo de cinema, em cartaz no IMS Paulista de 7 a 20 de dezembro.
Programação completa da mostra Anos 1920, Recife em tempo de cinema ►
Apoio:
Lúcio Maia (guitarra e efeitos)
Fundador da banda pernambucana Nação Zumbi, que espalhou pelo mundo sua mistura de influências da música do seu estado com referências universais, tornando-se um dos mais importantes músicos de sua geração.
Juba Carvalho (percussão)
Artista independente, mãe, musicista, produtora, dançarina e arte educadora, nascida no Morro do Querosene, berço da Cultura Popular de São Paulo.
Pedro Regada (teclados)
Tecladista de estilo eclético, tem atuação intensa na cena de São Paulo, integrando bandas como Bixiga 70, Aíla, Luisa e Os Alquimistas, entre outros.
Anos 1920, Recife em tempo de cinema
A mostra de filmes Anos 1920, Recife em tempo de cinema propõe conexões da produção pernambucana dos anos 1920, período de intensa atividade cinematográfica no estado, com o cinema realizado em outros locais e com obras pernambucanas de décadas posteriores. As sessões procuram estabelecer esses diálogos no tempo e no espaço, para ressaltar tanto semelhanças quanto singularidades, tanto continuidades quanto rupturas.
Os filmes serão apresentados em cópias 35 mm, 16 mm e digitais em uma rara oportunidade de assistir a uma grande parte do conjunto preservado de filmes pernambucanos desta época.
A curadoria da mostra é de Luciana Corrêa de Araújo. A realização e a produção são do Cinema do IMS e a curadoria e produção da sessão musicada são de Juliano Gentile, curador de música do IMS.
Retribuição (1925) + Almeri & Ari: Ciclo do Recife e da vida (1979)
Filme de aventura com busca de tesouro, sequestro e brigas, Retribuição (1925) marca a estreia da Aurora-Film, uma das principais produtoras em atuação nos anos 1920, da qual faziam parte o diretor, argumentista, ator e roteirista Ary Severo, e Almery Steves, atriz de quatro filmes deste período: Retribuição, Aitaré da praia, Destino das rosas e Dança, amor e ventura. O casal é tema do documentário Almeri & Ari – Ciclo do Recife e da vida (1979), reunindo fotos, filmes e depoimentos, nos quais os dois contam sua experiência com “esse negócio de cinema”.
Realizada em outubro de 2023 pela Cinemateca Brasileira especialmente para esta mostra, a digitalização de Retribuição foi feita em 4k a partir de uma cópia de imagem em nitrato (suporte fílmico utilizado até a década de 1950), que possui diversos trechos com tingimentos e viragens, técnicas de colorização utilizadas com frequência nos filmes silenciosos. A cópia digital de Retribuição reproduz as cores do material em nitrato e apresenta uma qualidade de imagem muito superior às cópias bastante precárias que circularam nas últimas décadas.
Retribuição
Gentil Roiz | Brasil | 1925, 39’, DCP (Cinemateca Brasileira) | Classificação indicativa: livre
Almeri & Ari: Ciclo do Recife e da vida
Fernando Spencer | Brasil | 1979, 10’, Arquivo digital (Cinemateca Pernambucana) | Classificação indicativa: livre
IMS PAULISTA
12/12/2023, terça
20h - Retribuição + Almeri e Ari - Ciclo do Recife e da vida
Sessão com trilha ao vivo por Lúcio Maia (apenas o filme Retribuição)
13/12/2023, quarta
20h - Retribuição + Almeri e Ari - Ciclo do Recife e da vida
Sessão com trilha ao vivo por Lúcio Maia (apenas o filme Retribuição)
Vendas
Os ingressos do cinema podem ser adquiridos online ou na bilheteria do centro cultural, mais informações abaixo.
Meia-entrada
Com apresentação de documentos comprobatórios para professores da rede pública, estudantes, crianças de 3 a 12 anos, pessoas com deficiência, portadores de Identidade Jovem e maiores de 60 anos.
Cliente Itaú
Desconto de 50% para o titular ao comprar o ingresso com o cartão Itaú (crédito ou débito). Ingressos e senhas sujeitos à lotação da sala.
Devolução de ingressos
Em casos de cancelamento de sessões por problemas técnicos e por falta de energia elétrica, os ingressos serão devolvidos.
IMS Paulista
Ingressos: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia).
Bilheteria: de terça a domingo, das 12h até o início da última sessão de cinema do dia, na Praça, no 5º andar.
Os ingressos para as sessões são vendidos na recepção do IMS Paulista e pelo site Sympla. Vendas antecipadas a partir de 28/11/23.
Não é permitido o consumo de bebidas e alimentos na sala de cinema.