Quase 200 cartas enviadas por Julieta Augusta Drummond de Andrade ao filho Carlos estão sob a guarda do IMS. Lidam com assuntos familiares e trazem manifestações constantes de afeto. O poeta também conservou os três conselhos dados por Julieta Augusta como formadora da personalidade dos filhos.
Paulo Gurgel Valente, filho de Clarice Lispector, doou ao IMS o conjunto de originais de 120 cartas de sua mãe endereçadas a Elisa Lispector e Tânia Kaufmann. Essa seleção dá conta dos quase 20 anos em que Clarice esteve no exterior acompanhando o marido diplomata.
Em 25 de fevereiro de 2015 completaram-se 70 anos da morte de Mário de Andrade. Nesta carta ao historiador Francisco Iglésias, enviada a menos de dois meses de morrer e publicada pela primeira vez, o escritor paulista defende o conceito de “homem, simplesmente”, inspirado no amigo mineiro.
Preocupado com a recepção dos seus poemas publicados em O Estado de S. Paulo, Carlos Drummond de Andrade enviou a Decio de Almeida Prado, então diretor do Suplemento Literário do jornal, cartas sugerindo a mudança de certas palavras que poderiam chocar os leitores da época.
